Българският културен институт представя монографията „Начало на модерните литератури и метаморфоза на романтизма при южните славяни, румънците и албанците”. Книгата е колективно дело на седем чешки специалисти слависти и балканисти, под рецензията на проф. Ян Рихлик и проф. Иван Доровски. Изданието ще бъде презентирано от известния балканист д-р Ярослав Отченашек. Темата за развитието на българската възрожденска литература през 19 век ще представи лично авторът й – славистът д-р Марцел Черни.

Втората част на литературната вечер ще продължи с представяне на книгата „Откъде духа вятърът” – антология на балканския разказ. В нея са поместени чешки преводи на разкази на трима български автори – Здравка Евтимова, Деян Енев и Калин Терзийски, които ще бъдат представени от млади българисти от Философския факултет при Карловия университет.